أبجــد هــوز


هناك دعوة الأن ببعض المدونات الي نشر اللغة العربية واللجوء الي تعريب جميع مفرداتنا ومصطلحاتنا دون محاولة

فرنجة عباراتنا

والاعتزاز بلغتنا العربية كما تفعل بعض الدول الاجنبية الغير ناطقه بالانجليزية كألمانيا مثلا

والتي يعتز شعبها بلغتهم جدا بحيث انهم يرفضون التحدث بأي لغة أخرى حتى اذا كانوا يتقنوها

ولغتنا العربية ثرية المعاني جميلة العبارات رائعة التكوين والتركيب

ويكفي انها لغة القرآن الكريم حتى يزاداد تمسكنا بها



لكن لي بعض الافتكاسات التي انتجها عقلي بعد التفكير العميق

فلغتنا المصون تزخر بكثير من الحروف التي تتشابه كثيرا الا باختلاف طفيف عند نطقها وكثيرا ما يغفله معظمنا ان لم يكن جميعنا



فما الفرق بين الذال والزين

لماذا لم نكتفي بأحدهم

وماذا يحدث ان قلت زرافة أو ذرافة

أو قلت ذرة أو زرة

او ارز او أرذ

ما الاختلاف فيما سبق

هل اعطاني معنى جديد ..هل اخرجني عن المرا

أذن ما الداعي لان اخرج لساني بأحدهم والاخر احتفظ به خلف اسناني





أيضا ما الفرق بين السين والثاء

الا وضع اللسان خارجا او داخلا

فالثريا هي هي السريا

الثوب لن يختلف اذا قلت سوب

وهكذا

التاء والطاء

ما الاختلاف بينهما..ولماذا نكثر مما لا فائدة منه

الا يكفينا علامات التشكيل(الضمة والفتحة والسكون ..الخ) والتي تشكل لنا طريقة لفظ الكلمة ويتحدد هذا بالطبع عن طريق اعراب الكلمة

مافائدة ذلك التكدس الحرفي

والذي لا يغير أو يضيف

تساؤل اطرحه مواكب لدعوة التعريب..ليس شجب ولا ادانة انها مجرد حاله أستفهامية راودتني













افتكاسة:باربــي

2 comments:

لحظة said...

معلش اسمحيلي غلطانه
اللغات الاخرى مثل النجليزية بها نطق حرف مثل sيختلف عن نطق
حرف مثل th
وهنا نجد تركيبة لانهم ليس عندهمحرف ث ولكنهم يحتاجونه
تجدي الكلمه مختلفة عن الاخرى بسبب حرف او طريقة نطق حرف
وهناك ما يسمى بعلم الصوتيات ومخارج الاحرف
وهذا ما يعطي اللغات ثراؤها وقدرتها على التعبير

رصاصة طـائشة said...

لحظة

الموضوع مجرد افتكاسة فلست ضليعة البته بعلم اللغويات ولا الصوتيات

ولم اقارن بين حروف اللغات

لكن عزيزتي باللغة الانجليزية مثلا يختلف نطق الحرف حسب موقعه بالكلمة وهو مايغير فعلا معنى الكلمة تماما
اما باللغة العربية فلا يعطي اختلاف النطق معنى آخر للكلمة
فماذا اذا قلت معدن الزهب بدلا من معدن الذهب
هل وصلك مفهوم آخر؟

ثم بالعربية هناك الفتحة والضمة والميم المدغمة والالف اللينة والتنوين و..الخ
وهذا كله من الممكن ان يحل محل كثير من
الحروف
مع اثراء اللغة ايضا


وطبعا الموضوع اولا واخيرا مجرد افتكاسة ذاتية تساؤلية لواحدة لا تعي بعلم اللغة بتاتا



اشكر ردك الثري